בית משפט השלום בבית שאן גזר ביום 4.1.2010 את עונשו של ערן אסייג אשר הורשע בשורה של עבירות על פקודת הדיג, ובין השאר בעבירה החמורה של דיג תוך שימוש בחומרים רעילים.
בית המשפט התייחס בגזר הדין לחומרת העבירות ולסכנה הנשקפת לבריאות הציבור שצורך, ללא ידיעתו, דגים אשר נדוגו ברעל וכן לחשיבות משטר הפיקוח והרישוי בתחום הדיג לצורך שמירה על משאב הדגים ההולך ומתמעט.
מרחב צפון של יחידת הפיצו"ח (פיקוח צומח וחי) במשרד החקלאות סייע בקידום החקירה ובחשיפת ראיות תוך פרק זמן קצר. בית המשפט קיבל את עמדת המדינה, והטיל על הנאשם את העונשים הבאים:
1. מאסר בפועל לתקופה של 10 חודשים;
2. מאסר על תנאי לתקופה ממושכת שלא יעבור על שורה של חיקוקים שבהם הורשע;
3. קנס כספי בסך 40,000 ש"ח;
4. התחייבות כספית על סך 80,000 ש"ח להימנע מביצוע עבירות דומות בעתיד.
במסגרת הדיון שהתקיים, קיבל בית המשפט גם את עמדת המדינה והורה על חילוט שתי סירות דיג של הנאשם שנתפסו על ידי מפקחי אגף הדיג של משרד החקלאות ומוחזקות אצלו, ואשר שימשו לביצוע חלק מן העבירות נשוא כתב האישום.